Uno sguardo parodia dietro le quinte del nuovo film (inesistente) di Joe Swanberg, Birthday Suit, sulla relazione sessuale "di nuovo, di nuovo" di una giovane coppia. Il film (inesistente) utilizza una tecnologia all'avanguardia sviluppata presso il WETA Workshop per creare l'illusione di un contenuto sessuale grafico.