Nella Repubblica Dominicana, il poliziotto incallito Manolo cerca di sconfiggere un famigerato cartello della droga; nel frattempo, sua figlia si è innamorata di Lorenzo, un operaio edile rimasto involontariamente coinvolto nei traffici del cartello della droga.