Quando si prevede la demolizione di un riformatorio carcerario di inizio secolo, viene fatta una macabra scoperta. Nascosto nel sottosuolo sotto il blocco delle celle ovest c'è una struttura sotterranea in cui non si entra da 100 anni. All'interno ci sono i resti scheletrici di diversi bambini brutalmente uccisi. Quando una squadra CSI arriva alla prigione, viene fatta una scoperta ancora più inquietante che alla fine svelerà una legione di sette demoni e le loro origini ancora più agghiaccianti: ogni demone è responsabile di uno dei sette peccati capitali. Sette peccati capitali... Sette demoni mortali... Altri sette modi mortali di morire...