Sylvie e Marie-Christine, due giovani ragazze rapite con la forza dagli sfruttatori per farle partecipare a spettacoli perversi, testimoniano contro i loro rapitori e vengono successivamente assassinate. La commissaria Beauclair e i suoi compagni affrontano con vigore la rete della prostituzione nella regione parigina. Ma i testimoni che incontrano vengono eliminati uno dopo l'altro...