L'adolescente di New York Jo (Ana Villafañe) è testimone del raccapricciante omicidio di entrambi i suoi genitori e viene mandata nelle zone rurali del Montana come parte del Programma di protezione dei testimoni. Oltre a non avere cellulare, e-mail o alcun contatto con la sua vita passata, oltre a nascondersi da un pericoloso sicario che vuole finirla, Jo deve anche affrontare il dramma di essere la nuova ragazzina del liceo della piccola città (www. omaggio.ca).