Dopo la morte del marito, Hana vive da sola nella villa di famiglia. I suoi due figli le fanno visita con le loro famiglie, ma queste visite spesso finiscono in litigi. Quando Hana incontra Brona, un tipo robusto, avvezzo al nuoto invernale, un nuovo mondo si apre davanti a lei. I compagni di squadra di Brona la incorporano nella loro squadra e Hana impara gradualmente a superare la sua paura dell'acqua ghiacciata. La sua relazione con Brona si trasforma in amore.