Con la sua città natale in California nello specchietto retrovisore, Belle si dirige a nord per affari per catalogare la vendita di una grande villa. Anche se il lavoro è un sogno, il cliente, Hunter Lowell, non lo è. Ma, man mano che i due trascorrono più tempo insieme, il suo atteggiamento gelido inizia a sciogliersi. Anche se la loro relazione sta nascendo, Tony, il corteggiatore di lunga data di Belle, arriva, inviando segnali contrastanti a Hunter e aggiungendo caos alle festività natalizie.