I collaboratori della rivista "Yank" sono tra le prime truppe americane ad entrare a Tokyo dopo la resa giapponese. La loro missione: produrre un numero della rivista...in tre giorni. Per realizzare ciò che sembra impossibile, si avvalgono con riluttanza dell'aiuto del commerciante nero e acerrimo connivente Joe Butterfly, che li sistema in una sontuosa villa privata, con tanto di adorabile figlia, rigorosamente contro le regole. Da quanti guai riusciranno a uscire i nostri eroi?