Bertrand, 40 anni e depresso, trova un nuovo senso della vita quando entra a far parte di una squadra di nuoto sincronizzato maschile. Tutti i componenti vivono gli allenamenti come una valvola di sfogo ed insieme si sentono sempre più forti. Decideranno di gareggiare per raggiungere i campionati mondiali