Dopo aver ricevuto una promozione e maggiori responsabilità sul lavoro, Melanie decide di assumere Phoebe come sua assistente personale. Intelligente e astuta, Phoebe ha un ulteriore motivo per accettare il lavoro e un contorto piano di vendetta che coinvolge la madre di Melanie.