Lui e lei. Marito e moglie alloggiano in un accogliente albergo dove si può venire solo per un paio di giorni col rischio di rimanere bloccati per sempre. È così facile rimanere intrappolati nella routine quotidiana. In effetti, nulla è più permanente del temporaneo. Il loro tempo è come un cerchio piatto. Ha le sue telefonate e le sue riunioni di lavoro. È avvolta nei suoi sogni e nei suoi dubbi. Tutte le reazioni sono prevedibili, tutte le conversazioni si imparano a memoria. Un LP infinito di vita continua a suonare ancora e ancora ripetendosi. Ma alcune cose possono spezzare questa melodia, come un graffio sul disco, una crepa su un bicchiere di vino, uno sguardo improvviso o l'incontro con uno sconosciuto. E poi sai: il domani arriverà presto. In ogni momento qualcosa può andare storto, portarti fuori rotta e costringerti a fare una scelta.