Tony, a causa del pessimo rapporto che ha con il padre violento e alcolizzato, trascorre la maggior parte del suo tempo in piscina scoprendo di avere una forte predisposizione per il nuovo e di possedere enormi potenzialità. Deciderà di partecipare alla selezione per la squadra olimpica.