Brady Hawkes e Billy Montana uniscono ancora una volta le forze in questa nuova avventura. Questa volta il loro obiettivo è aiutare i Sioux a combattere il governo e ottenere le provviste di cui hanno bisogno. Scoprono anche la corruzione all'interno di un avamposto governativo e si ritrovano in una posizione pericolosa.