To the Beat segue i gemelli quattordicenni Mia e Mackie Castillo, ballerini fin da piccoli. Fin dall'età di soli tre anni, questa è stata la loro unica vera passione. Si sostengono a vicenda attraverso gare e prove, anche se ballano stili diversi. Mia ama il tap e Mackie ama il jazz. Quando la loro pop star preferita lancia un concorso online per trovare il gruppo di ballo più originale per il suo prossimo video musicale, i gemelli formano ciascuno la propria squadra per competere per avere la possibilità di ballare nel video, arruolando i loro amici e familiari per ottenere voti online. . Nel frattempo, la loro acerrima rivale e vicina, Avery, la migliore ballerina di tutti (anche chi lo sa) usa il suo fascino e le sue risorse per avere la meglio nella competizione.